Clay-paky MINISCAN HPE User Manual download pdf

ITALIANO

MINISCAN HPE

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

INSTALLAZIONE PROIETTORE

MANUALE DI ISTRUZIONI

Leggere attentamente in tutte le sue parti il presente manuale d’istruzioni e

conservarlo accuratamente per riferimenti futuri.

La conoscenza delle informazioni ed il rispetto delle prescrizioni contenute in

questa pubblicazione sono essenziali per garantire la correttezza e la sicurez-

za delle operazioni di installazione, uso e manutenzione dell’apparecchio.

CLAY PAKY S.p.A. declina ogni responsabilità per danni all’apparecchio o ad

altre cose o persone, derivanti da installazione, uso e manutenzione effettuate

non in conformità con quanto riportato sul presente manuale di istruzioni, che

deve sempre accompagnare l’apparecchio.

CLAY PAKY S.p.A. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e

senza preavviso, le caratteristiche menzionate nel presente manuale di istru-

zioni.

Complimenti per aver scelto un prodotto Clay Paky! La ringraziamo per la pre-

ferenza e La informiamo che anche questo prodotto, come tutti gli altri della

ricca gamma Clay Paky, è stato progettato e realizzato nel segno della qualità,

per garantirLe sempre l’eccellenza delle prestazioni e rispondere meglio alle

Sue aspettative ed esigenze.

HTI 300W/DX

HTI 300W/DEL

• Massima temperatura ambiente

Per un migliore e affidabile funzionamento dell’apparecchio, la temperatura ambiente

non deve superare i 35° C.

• Grado di protezione IP20

L’apparecchio è protetto contro la penetrazione di corpi solidi con diametro superiore

ai 12mm (prima cifra 2), mentre teme lo stillicidio, la pioggia, gli spruzzi e i getti d’ac-

qua (seconda cifra 0).

• Protezione contro la scossa elettrica

L’apparecchio è classificato, secondo il tipo di protezione contro la scossa elettrica,

come appartenente alla Classe I.È quindi obbligatorio effettuare il collegamento ad

un impianto di alimentazione dotato di un’efficiente messa a terra.

Si raccomanda, inoltre, di proteggere le linee di alimentazione dei proiettori dai con-

tatti indiretti e/o cortocircuiti verso massa tramite l’uso di interruttori differenziali

opportunamente dimensionati.

• Collegamento alla rete di alimentazione

Le operazioni di collegamento alla rete di distribuzione dell’energia elettrica devono

essere effettuate da un installatore elettrico qualificato.

Verificare che frequenza e tensione della rete corrispondano alla frequenza ed alla

tensione per cui il proiettore è predisposto ed indicate sull’etichetta dei dati elettrici.

Sulla medesima etichetta è pure indicata la potenza assorbita. Fare riferimento a que-

st’ultima per valutare il numero massimo di apparecchi da collegare alla linea elettri-

ca, al fine di evitare sovraccarichi.

• Disimballo

Aprire la scatola di cartone, sfilare

l’involucro di polistirolo e separarlo

liberando il proiettore.

Sfilare il sacchetto in plastica dal

proiettore e posizionare quest’ulti-

mo su un piano di appoggio oriz-

zontale.

• Contenuto dell’imballo

Oltre al proiettore, nell’imballo sono

contenuti anche i seguenti accessori:

- Fune di sicurezza cod. 105041/002 (

1).

- Presa per montaggio su cavo

cod. 030210 (

2).

- Il presente manuale di istruzioni

cod. 099509 (

3).

- Etichette multilingua (

4) con informazio-

ni di sicurezza cod. 081949/004 (collo-

cate nel vano portalampada del proiet-

tore).

• Installazione

Assicurarsi che tutte le parti per il fissaggio del proiettore, siano in buona condizione.

Assicurarsi della stabilità del punto di ancoraggio prima di posizionare il proiettore.

La fune di sicurezza, debitamente agganciata all’apparecchio e fissata alla struttura

di sostegno, deve essere installata in modo che, in caso di cedimento del sistema di

supporto primario, si abbia la minor caduta possibile dell’apparecchio. Dopo un even-

tuale intervento la fune di sicurezza deve essere sostituita con il ricambio originale.

• Distanza minima degli oggetti illuminati

Il proiettore deve essere posizionato in modo tale che

gli oggetti colpiti dal fascio luminoso siano distanti

almeno 1,0 metri dall’obiettivo del proiettore stesso.

• Distanza minima dei materiali infiammabili

Il proiettore deve essere posizionato in modo tale che i materiali infiammabili siano

distanti almeno 0,10 metri da ogni punto della superficie dell’apparecchio.

E’ consentito il montaggio dell’apparecchio su superfici normalmente

infiammabili.

• Manutenzione

Prima di iniziare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia del proiettore toglie-

re la tensione dalla rete di alimentazione.

Dopo lo spegnimento non rimuovere alcuna parte dell’apparecchio per 4 minuti.

Trascorso tale tempo la probabilità di esplosione della lampada è praticamente nulla.

Se è necessario sostituire la lampada, aspettare ulteriori 15 minuti per evitare scot-

tature.

L’apparecchio è progettato in modo da trattenere le schegge prodotte dall’eventuale

scoppio della lampada. Le lenti devono essere obbligatoriamente montate; devono

inoltre, se visibilmente danneggiate, essere sostituite con ricambi originali.

• Temperatura della superficie esterna

La temperatura massima raggiungibile sulla superficie esterna dell’apparecchio, in

condizioni di regime termico, è di 100°C.

• Lampada

L’apparecchio monta una lampada ad alta pressione con accenditore

esterno.

- Leggere attentamente le “istruzioni d’uso” fornite dal costruttore della lampada.

- Sostituire immediatamente la lampada se danneggiata o deformata dal calore.

I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle

Direttive della Comunità Europea di cui sono oggetto:

• Bassa Tensione 73/23

• Compatibilità Elettromagnetica 89/336

1.0

HTI 300

• Predisposizione etichetta avvertenze

Individuare sul coperchio del proiettore l’etichetta cambio lampada (5) e, se neces-

sario, sostituirla con una delle etichette opzionali multilingua (4) poste nel vano lam-

pada del proiettore. Per le istruzioni di apertura del proiettore leggere il paragrafo 5

MANUTENZIONE.

ATTENZIONE: Leggere con attenzione ed applicare con scrupolo quanto ripor-

tato sull’etichetta in oggetto. Accertarsi inoltre che essa non venga mai rimos-

sa poiché contiene importanti informazioni di sicurezza.

1 2 3 4

Summary of Contents

Page 1 - MINISCAN HPE

®ITALIANOMINISCAN HPEINFORMAZIONI DI SICUREZZA1INSTALLAZIONE PROIETTORE2MANUALE DI ISTRUZIONILeggere attentamente in tutte le sue parti il presente ma

Page 2 - ALIMENTAZIONE E MESSA A PUNTO

LN• Predisposizione supporto proiettorePosizionare la staffa (6) secondo l’inclinazione desiderata e bloccarla con le mano-pole (7). La staffa (6) può

Page 3 - ITALIANO

3ITALIANOPOSIZIONAMENTO PROIETTORE4• Centratura fascio luminosoEseguite le operazioni indicate allen-tare le manopole (7), procedere muo-vendo il proi

Page 4 - DATI TECNICI

CAUSA E SOLUZIONE DEI PROBLEMI6DATI TECNICI7Mancanza di alimentazione direte.Verificare la presenza dellatensione sulla presa dialimentazione e/o lac