Clay-paky RAIN SPOT 575 User Manual

1RAIN SPOT 575HSD 575WHSR 575WMSD 575WMSR 575WRAIN SP MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCT

10RAIN SPOT 575Accensione proiettoreDopo aver eseguito tutte le operazioni indicate precedentemente alimentare l’apparecchio verificando che funzioni

11RAIN SPOT 575LED PANNELLO DI CONTROLLO

12RAIN SPOT 575Touche SELECT• Si la touche est appuyée en état de repos: Passe cycliquement entre l’état de repos, la sélection de l’adresse DMX et le

13RAIN SPOT 575 FUNZIONE CANALI ED OPZIONI CHANNEL FUNCTION AND

14RAIN SPOT 575Full ColorQuesta funzione permette al disco colori di posizionarsi solosu colori pieni.1) Premere il tasto ENTER e con i tasti UP – DOW

15Full ColorDiese Funktion ermöglicht es der Farbscheibe, sich nur aufVollfarben zu positionieren.1) Die Taste ENTER drücken und mit den Tasten

16RAIN SPOT 575• ROTATING GOBO CHANGE - channel 3012345678910208 - 255 81.7 - 100GOBO 4157 - 207 61.7 - 81.2GOBO 3104 - 156 41.0 - 61.2GOBO 252 - 103

17RAIN SPOT 575• FOCUS - channel 8012345678910BIT%EFFECT255 100NEAR0 0.0DISTANT• LAMP CONTROL/RESET - channel 9012345678910DMX % EFFECT84-255 33-10058

12323118RAIN SPOT 575IGBDEFApertura coperchio cambio lampada - Figura 18Sostituzione lampada - Figura 19IMPORTANTE: il bulbo della lampada non deve es

216,3x32mm 10AT32119RAIN SPOT 5752122IGBDEFApertura / Chiusura della base del proiettore - Figura 21Sostituzione fusibili - Figura 22Sostituzione f

2RAIN SPOT 575• InstallazioneAssicurarsi che tutte le parti per il fissaggio del proiettore sianoin buona condizione.Assicurarsi della stabilità de

20RAIN SPOT 575SPOT575IGBDEFPulizia periodicaPer mantenere funzionalità e rendimento ottimali per lungo tempo è indispensabile effettuare una pulizia

21RAIN SPOT 575IL PROIETTORE NON SI ACCENDEANOMALIEL’ELETTRONICA NON FUNZIONAPROIEZIONE DIFETTOSALUMINOSITÀ RIDOTTAPOSSIBILI CAUSECONTROLLI E RIMEDIMa

Alimentazioni disponibili•230V 50Hz• 240V 50Hz•208V 60Hz•200V 50Hz•200V 60HzIl proiettore è predisposto per il funzionamento a tensione efrequenza ind

Vorhandene Netzversorgung•230V 50Hz• 240V 50Hz•208V 60Hz•200V 50Hz•200V 60HzDer Projektor ist für den Betrieb bei der auf demTypenschild an d

ACCESSORI OPZIONALI OPTIONAL ACCESSORIES ACC

3RAIN SPOT 575• InstallationSicherstellen, dass alle Teile für die Befestigung des Projektorsin einwandfreiem Zustand sind.Vor der Installation des

1 2ALTO12233421!756LAMP 575W0500060500120500110500090500104 DISIMBALLO E PREDISPOSIZIONE

1231OK235RAIN SPOT 5754 5 6IGBDEFApertura coperchio cambio lampada - Figura 4Montaggio lampada - Figura 5Togliere la lampada nuova dalla confezione ed

6RAIN SPOT 575 INSTALLAZIONE E MESSA IN FUNZIONE INSTALLATION AND STAR

7RAIN SPOT 575IGBDEFApertura della base del proiettore - Figura 9Inserimento del cavo di alimentazione - Figura 10ATTENZIONE:• Tenere fermo il pressac

8RAIN SPOT 575IGBDEFInserimento dei cavi segnale (DMX 512) - Figura 11Utilizzare un cavo conforme alle specifiche EIA RS-485: bipolare intrecciat

9RAIN SPOT 575IGBDEFCollegamento alla linea di alimentazione - Figura 13Collegamento alla linea del segnale di controllo (DMX 512) - Figura 14Rimozion