Clay-paky PIN SCAN (12Vmax 100W) User Manual download pdf

PIN SCAN

DEUTSCH

• Auspacken

Die Kartonschachtel öffnen, den

Projektor aus der Verpackung entneh-

men und ihn auf eine ebene

Auflagefläche stellen.

serienmäßig gelieferten Zubehörteile

auspacken. Am Gerät das Schild des

Lampenwechsels (

1) ausfindig

machen und es ggf.durch eines der in

mehreren Sprachen verfügbaren

Schilder ersetzen.

Dieses Schild keinesfalls entfer-

nen, da es wichtige

Sicherheitsinformationen enthält.

• Netzanschluß

Die in diesem Abschnitt beschriebenen Arbeiten müssen von einem

Elektroinstallateur ausgeführt werden.

Den Projektor über den mitgelieferten Stecker (

4) an die Stromversorgung

anschließen. Jeder Projektor sollte über einen eigenen Schalter angeschlossen

werden, damit er einzeln über die Fernbedienung ein-und ausgeschaltet werden

kann.

Die Versorgung des Projektors muß entsprechend den auf dem Typenschild (

angegebenen Spannungs- und Frequenzwerten erfolgen. Überprüfen Sie, ob diese

Angaben mit der Spannung und Frequenz der Netzversorgung übereinstimmen.

WICHTIG: der Anschluß an eine Versorgungsanlage mit einer wirkungsvollen

Erdung ist vorgeschrieben (Geräteklasse I).

• Anschluß der Steuersignale

RS 232/423(PMX) - DMX 512

• Montage der Lampe

Siehe Bedienungsanleitung für den Lampenwechsel in Kapitel 4 WARTUNG.

• Installation des Projektors

Der Projektor kann direkt auf dem Fußboden auf den hierzu vorgesehenen stoßfe-

sten Gummifüßen (

2) aufgestellt oder an Decken bzw. Wänden mit Hilfe der an der

Geräteunterseite vorgesehenen Bohrungen (

3) installiert werden.

Vor der Installation des Projektors die Stabilität der Verankerungsstelle

überprüfen.

• Mindestabstand zu beleuchteten Objekten

Bei der Installation des Projektors darauf

achten, daß der Abstand zwischen den

vom Lichtstrahl beleuchteten Objekten und

dem Objektiv des Projektors mindestens

1,3 Meter beträgt.

• Vorgeschriebener Mindestabstand zu entzündbaren Materialien von jedem

Punkt des Gerätes:

0.10 m

Die Montage des Gerätes auf normal entzündlichen Oberflächen ist

zulässig.

ACHTUNG: Für einen optimalen und zuverlässigen Betrieb des Gerätes darf die

Raumtemperatur 35° C nicht überschreiten.

Schutzklasse IP 20: das Gerät ist gegen das Eindringen von Festkörpern mit

Durchmesser über 12mm geschützt (erste Ziffer 2), während es empfindlich ist

gegenüber Tropfwasser, Regen, Wasserspritzer und -strahlen (zweite Ziffer 0).

STROMVERSORGUNG UND EINSTELLUNG

Der Anschluß zwischen Steuerung und Projektor und zwischen verschiedenen

Projektoren untereinander muß mit einem a/jointfilesconvert/1611416/bgeschirmten Zweileiterkabel mit

Stecker und Buchse Typ Cannon 5 PIN XLR erfolgen.

Für den DMX-Anschluß am letzten Projektor den Steckerkontakt (

8) mit einem

Widerstand von 100Ω zwischen Pin 2 und 3 einsetzen; bei Verwendung des Signals

RS232/423(PMX) ist dies nicht erforderlich.

INSTALLATION DES PROJEKTORS

ACHTUNG: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vollständig durch.

Die Kenntnis der darin enthaltenen Informationen und Anweisungen ist die

Voraussetzung für einen korrekten und sicheren Gebrauch Ihres Gerätes.

BEDIENUNGSANLEITUNG

DEUTSCH

1.3 m

12V - 100W

Netz

Es ist wichtig, daß die Leiter untereinander und mit dem Metallgehäuse des

Steckerkontaktes keinen Kontakt haben.

Das Gehäuse des Steckers/Buchse muß mit der Schirmung und dem

Anschlußstift 1 der Verbinder verbunden werden.

Nach Ausführung aller zuvor angegebenen Schritte den Schalter (7) betätigen und

prüfen, ob die Lampe aufleuchtet und die Autoreset-Abfolge beginnt.

SIGNAL

SCREEN

SIGNAL

DMX 512

SIGNAL

SCREEN

SIGNAL

RS232/423 (PMX)

12Vmax 100W

1 2 3

Summary of Contents

Page 1 - PIN SCAN

11PIN SCANDEUTSCH• AuspackenDie Kartonschachtel öffnen, denProjektor aus der Verpackung entneh-men und ihn auf eine ebeneAuflagefläche stellen.serienm

Page 2 - KANALFUNKTIONEN UND-OPTIONEN

121 DIMMER/SHUTTER/STROBE2 PAN3 TILTKANALFUNKTIONEN UND-OPTIONEN3• Codierung des ProjektorsJeder PIN SCAN belegt 3 Steuerkanäle. Damit diese korrek

Page 3 - TECHNISCHE DATEN

13• Austausch der SicherungenFür den Austausch der Sicherungen dieFeder (8) drücken und dasSicherungskästchen (9) herausziehen. Diebeschädigten Sicher